Urlberger-Buam zwingen SV Hutthurm in die Knie
Auswahl behält beim Hallenfußball-Turnier des SV Fürstenstein im Endspiel mit 2:1 n.V. die Oberhand / Haselbach Dritter
Fuerstenstein-2003

Bezirksvorsitzender Siegfried Urlberger (hinten links) und GSL Wolfgang Lerbs (rechts) mit ihren siegreichen „Buam“ (hinten v.l.) Helmut Heininger,Walter Zitzlsperger, Norbert Kreipl, Christian Kaiser; vorne v.l. Reinhard Völdl, Alois Seidl, Christian Hanusch, Maskottchen Jonas und Jürgen Fuchs. (Foto: ROGER)

Die Urlberger-Buam, eine Auswahl regionaler Fußball- „Oldies“, haben nach dem Eggenfeldener Bewerb gestern auch das 27. Dreiburgenland-Herbert-Baumann-Gedächtnisturnier des SV Fürstenstein um den „Cup der Brauerei Hutthurm“ für sich entschieden. Im Endspiel hielten Völdl und Kollegen den SV Hutthurm mit 2:1 n.V. nieder.

Dritter wurde vor rund 300 Zuschauern Kreisligist DJK Haselbach, der Titelverteidiger SV Haag im Siebenmeterschießen mit 9:8 bezwang. Bei der von Fürstensteins Bürgermeister Stephan Gawlik, dem 1. SV-Vorstand Max Denk und Walter Probst von der Brauerei Hutthurm vorgenommenen Siegerehrung durften die Urlberger-Buam die Erfolgsprämie von 300 Euro in Empfang nehmen. Die Auswahl stellt den Betrag ,aufgestockt um jeweils 100 Euro vom SV Fürstenstein und „Eurosport Zitzlsperger“ in Vilshofen, einer in Not geratenen Familie aus der Gemeinde Hutthurm zur Verfügung. Für die Platzierten konnten die Verantwortlichen um Turnierleiter Bernhard Enzesberger noch wertvolle Sachpreise wie Trainingsanzüge, Regenjacken, T-Shirts und Spielbälle übergeben. Als herausragende Einzelspieler wurden Torschützenkönig Daniel Koller (Haselbach/5 Treffer), Stefan Lux (Tiefenbach/besterSpieler) und Jürgen Fuchs (Urlberger-Buam/bester Torwart) ausgezeichnet. Einlagespiele der D-Junioren: SG Oberpolling/ Fürstenstein– Hengersberg 1:0 und 2:1. Als Schiedsrichter waren im Einsatz: Huber (Aicha v.W.), Enzesberger, Wolf (beideOberpolling).

Gruppe A

Haag – Haselbach 0:1/Tor: Koller. Haag – Hochwinkl 2:0/Tore: 1:0/2:0 Krinninger. Haselbach – Hochwinkl 4:0/Tore: 1:0 Koller, 2:0 Fruth, 3:0 Bogner, 4:0 Freund.

1. DJK Haselbach 2 5:0 6
2. SV Haag 2 2:1 3
3. DJK Hochwinkl 2 0:6 0

Gruppe B

Fürstenstein – Kirchberg v.W.1:2/Tore: 1:0 Berlinger, 1:1 Obermeier, 1:2 Bauer. Fürstenstein – Saldenburg 2:0/Tore: 1:0 T. Hausmanninger, 2:0 Brandstetter. Kirchberg v.W. – Saldenburg 2:0/Tore: 1:0/2:0 Schiller.

1. DJK-SV Kirchberg 2 4:1 6
2. SV Fürstenstein 2 3:2 3
3. SV Saldenburg 2 0:4 0

Gruppe C

Büchlberg – Urlberger-Buam 0:1/Tor: Seidl. Büchlberg – Tittling 1:1/Tore:1:0 T. Bauer, 1:1 C. Fischböck. Urlberger-Buam – Tittling 2:3/Tore: 0:1 M. Fischböck, 1:1 Seidl, 1:2 Maier, 2:2 Kreipl, 2:3 Stadler.

1. FC Tittling 2 4:3 4
2. Urlberger-Buam 2 3:3 3
3. FC Büchlberg 2 1:2 1

Gruppe D

Hutthurm – Hintereben 5:0/Tore: 1:0/2:0 Goldschmidt, 3:0 Kasper, 4:0/5:0 Simet. Hutthurm – Tiefenbach 0:1/Tor: Lux. Hintereben – Tiefenbach 0:1/Tor: Lux.

1. FC Tiefenbach 2 2:0 6
2. SV Hutthurm 2 5:1 3
3. SV Hintereben 2 0:6 0

Viertelfinale

Haselbach – Fürstenstein 3:0:

Die Haselbacher gaben eindeutig den Ton an. Daniel Koller (DJK) versiebte zunächst eine „Hundertprozentige“ und traf danach nur den Balken. Als Hausmanninger (Fürstenstein) auf die Strafbank musste, gelang Freund das 1:0. Koller machte mit zwei Treffern den Sack zu.

Kirchberg v.W. – Haag 1:1/3:4 n. Siebenmeterschießen:

Haags TM Lichtenauer bewahrte den Titelverteidiger mit mehreren Glanztaten gegen Semsch, Sigl und Schiller vor einem Rückstand. BeimKirchberger 1:0 durch Semsch war aber auch er machtlos. Den etwas überraschenden Ausgleich markierte Franz Anetseder. Bis zum Ende der Verlängerung blieb es beim 1:1, im Siebenmeterschießen hatte der SV Haag beim 4:3 die besseren Nerven.

Tittling – Hutthurm 1:3:

Die Tittlinger machten dem Favoriten das Gewinnen nicht leicht. Nach schneller 1:0-Führung durch C. Fischböck stemmte sich der FC trotz des Ausgleichs von Braumandl erfolgreich gegen die Hutthurmer Angriffswelle. Die Entscheidung fiel erst in der vorletzten Minute durch Goldschmidts 2:1.Kurz vor dem Ende traf Moser zum Endstand.

Tiefenbach – Urlberger-Buam 2:4:

Der überzeugende A-Klassist begann wiederum stark und ging früh in Führung. Danach kam die Auswahl auf, schoss einen 4:1-Vorsprung heraus und brachte die Führung dank ihrer Ballsicherheit über die Runden. Tore: 1:0 Six, 1:1 Seidl, 1:2 Völdl, 1:3 Seidl, 1:4 Gruber, 2:4 Hackl.

Halbfinale

Haselbach – Hutthurm 1:3:

Der Oberligist verzeichnete durch Simets 1:0 in der 1. Minute einen Blitzstart. Haselbach brauchte lange, um sich von diesem Schock zu erholen. Die Hutthurmer waren zu fahrlässig in der Chancenverwertung und kassierten so den Ausgleich nach einem Pressball zwischen Keeper Roßgoderer und Koller. Erst in der Schlussphase münzte der Favorit seine Überlegenheit in Tore durch Kasper und Simet zum letztlich verdienten Erfolg um.

Haag – Urlberger-Buam 1:2 n.V.:

Die „Oldies“ beschränkten sich nach ihrem schön heraus gespielten Führungstreffer durch Kreipl vorwiegend auf  Halten des knappen Vorsprungs und wurden kurz vor Ende der regulären Spielzeit durch den Ausgleich von Niggl bestraft. Zuvor hatte sich Haags Spielertrainer Marold aber eine Zeitstrafe wegen Meckerns eingefangen. In Überzahl brauchten die Urlberger-Buam nur wenige Sekunden der Verlängerung zum Golden Goal durch Völdl.

Um Platz 3 Haselbach – Haag 9:8 n. 7-m-Schießen/Tore:

1:0 S. Freund, Stemplinger vergibt, 2:0 C. Freund, 2:1 Anetseder, 3:1 Koller, 3:2 Waldbauer, Bogner vergibt, 3:3 Krinninger, 4:3 Menz, 4:4 C.Freund, 5:4 Schauer, 5.5 Lichtenauer, 6:5 S. Freund, 6:6 Stemplinger, 7:6 C. Freund, 7:7 Anetseder, 8:7 Koller, 8:8 Waldbauer, 9:8 Bogner, Krinninger verschießt.

Endspiel Hutthurm − Urlberger-Buam 1:2 n.V.:

Die favorisierte Damberger-Truppe ging in einem beiderseits engagiert geführten Duell durch Moser nach indirektem Freistoß in Führung. In der Folge versuchte die Auswahl, durch sicheres Kombinationsspiel zum Ausgleich zu kommen. Es bedurfte aber einer feinen Einzelleistung von Völdl, um das Geschehen wieder offen zu halten. Sekunden vor Ablauf der regulären Spielzeit scheiterte Völdl an der Lattenunterkante. In der Verlängerung war es schließlich Norbert Kreipl, der nach einem Konter das Golden Goal erzielte. Dabei stand ihm auch das Glück zur Seite, denn das Leder prallte vom Pfosten an Keeper Roßgoderers Rücken und von dort ins Tor.

(Quelle: Passauer Neue Presse)